14 noviembre 2011

ESCANDINAVIA

Actuación: Rubén Szuchmacher

Dramaturgia: Lautaro Vilo

Diseño sonoro: Barbara Togander

Diseño de Iluminación: Gonzalo Córdova

Diseño de escenografía y vestuario: Jorge Ferrari

Interpretación de movimiento: Graciela Schuster

Producción: Gabriel Cabrera - Paula Travnik

Asistente de dirección: Pehuén Gutiérrez

Dirección:  Rubén Szuchmacher  Lautaro Vilo


Estreno mundial: 23 y 24 de noviembre en el Teatro Sergio Magaña, de México, DF. 

25 y 26 de noviembre en La Capilla, México, DF, en el marco del Ciclo Iberescena Teatro La Capilla. 





Dice Lautaro Vilo sobre ESCANDINAVIA:

ESCANDINAVIA forma parte de una serie de textos teatrales de carácter unipersonal que he venido desarrollando hace unos años. En distintos formatos, bajo distintas ecuaciones escénicas, he recorrido las distintas posibilidades que brindaba un sólo cuerpo en el espacio. En este caso, me interesó tomar un momento en la vida de un personaje y una situación en la cuál el mismo es observado continuamente, seguido por la mirada del resto, recortado por obra de la circunstancia de todo lo demás: el viudo en un velorio. Depositario natural de la mirada de todos los asistentes al convite, portador de signos elocuentes para los asistentes en cada gesto, cada silencio, cada lágrima. Observado con curiosidad y pudor por todos los presentes porque su dolor es distinto a todos. El único que extraña desde la piel al cuerpo que yace. Que a partir de ahora ya no será más que un fantasma, una alusión, un recuerdo. Encontré que la misma comprensión de la situación lo transformaba ipso facto en un cuerpo que narraba con sólo estar en escena. Un cuerpo que tienta a la mirada. Como la hipótesis de trabajar con Rubén Szuchmacher como actor, a quién uno conoce tanto como director, que en el momento en que me pidió le escribiera un texto para actuar, no pude más de la curiosidad.  



Dice Rubén Szuchmacher sobre ESCANDINAVIA:

ESCANDINAVIA  es una nueva aventura teatral con Lautaro Vilo, con quien ya hicimos ENRIQUE IV, de Pirandello, en donde lo dirigí, y los montajes de LA GRACIA, de su propia autoría y de las versiones que hiciéramos juntos de REY LEAR, de Shakesperare y de HISTORIAS ABOMINABLES, a partir de textos de Bertolt Brecht en la ciudad de México. Si bien mi lugar habitual en el teatro viene siendo el del director, este montaje implica un cambio en el espacio escénico, aquí no estaré sino conceptualmente en el lugar del director sino en el del actor, ese lugar que ocupé hace muchos años y al que vuelvo de tanto en tanto sólo por razones muy íntimas. En el caso de ESCANDINAVIA es la necesidad de hacer algo con la tristeza que recorrió mi vida en estos últimos años. La actuación como medio para liberar algo para poder seguir adelante.

04 noviembre 2011

PROGRAMACION NOVIEMBRE 2011

PROGRAMACIÓN NOVIEMBRE 2011

ELKAFKA ESPACIO TEATRAL
LAMBARE 866
Estación Ángel Gallardo, Subte B
Entrada general $50.- Estudiantes y jubilados $ 40.-
Informes y reservas al 4862-5439 o a elkafka@gmail.com
http://elkafkaespacioteatral.blogspot.com/
Reserva de entradas en
http://www.alternativateatral.com/localidades-espacio.asp?id=37

  Última funcion 2011, Miércoles 9 de noviembre
Miércoles 20,30 y Sábados 22:00 
LOS TALENTOS
Dramaturgia y dirección: Agustín Mendilaharzu y Walter Jakob
http://elkafkaespacioteatral.blogspot.com/2010/04/programacion-abril-los-talentos.html
  Última función 2011, Jueves 24 de noviembre
Jueves 21:00
LOOP
Dramaturgia y dirección: Alfredo Staffolani
http://elkafkaespacioteatral.blogspot.com/2011/08/loop.html

  Última función, Viernes 25 de noviembre
Viernes 20,30
 EL CONDOR
  Dramaturgia y dirección: Mariana Levy
 
Última función Viernes 11 de noviembre
Viernes 23:00
GENTE DE MALA MUERTE
de Mónica Cabrera
Dirección: Gloria Cingolani
http://elkafkaespacioteatral.blogspot.com/2011/09/gente-de-mala-muerte.html


4 Únicas funciones
Sábados 20,00 
NOSTALGIAS
 de Pedro Diciervo

  Última función, 27 de noviembre
Domingos 18,00  
COMO PEZ FRENTE AL ANZUELO
Dramaturgia: Dolores Ocampo
Dirección: Julieta Petruchi
http://elkafkaespacioteatral.blogspot.com/2011/08/como-pez-en-el-anzuelo.html



ÚNICAS FUNCIONES
Sábado 12 y domingo 13 de noviembre a las 16hs
Entrada General $ 30
  PROYECTO PERLA

Dramaturgia: Perla Szuchmacher y Jaime Chabaud
Dirección: Perla Szuchmacher
Sábado 12, a las 16hs
MALAS PALABRAS



Domingo 13, a las 16hs 
LÁGRIMA DE AGUA DULCE



01 noviembre 2011

PROYECTO PERLA


ÚNICAS FUNCIONES
Sábado 12 y domingo 13 de noviembre a las 16hs
Entrada General $ 30

PROYECTO PERLA
 “Malas palabras”, de Perla Szuchmacher
“Lágrimas de agua dulce”, de Jaime Chabaud
                                    


Sábado 12 de noviembre a las 16 hs.
Malas Palabras














Con Micaela Gramajo

Música original: Mariano Cossa
Escenografía e iluminación: Matías Gorlero
Asistencia técnica: Ana Zavala 

Texto y dirección Perla Szuchmacher



Domingo 13 de noviembre a las 16 hs.
Lágrimas de agua dulce

Texto de Jaime Chabaud













Con Ana Zavala

Diseño de escenografía: Edyta Rezwska 
Iluminación: Matías Gorlero   
Asistencia de dirección, realización de escenografía, 
títeres y vestuario: Ben Hadad Gómez 
Asistencia técnica: Micaela Gramajo

Dirección Perla Szuchmacher


El proyecto Perla surge del interés por difundir globalmente dos puestas en escena de la directora argentino-mexicana Perla Szuchmacher, fallecida recientemente: “Lágrimas de agua dulce” y “Malas palabras”, ambos espectáculos unipersonales dirigidos a niños y jóvenes. Consideramos de suma importancia la difusión de dichas obras dada su calidad artística, su propuesta escénica y estética, su manejo temático, pero sobre todo porque estos dos montajes forman parte fundamental del patrimonio inmaterial del teatro para niños y jóvenes en México y el mundo.

Perla Szuchmacher llegó a México en 1976, exiliada argentina a causa de la dictadura. Desde entonces comenzó a construir en nuestro país un lenguaje teatral que influiría la producción escénica del teatro para niños y jóvenes en todo el territorio nacional. La labor que esta mujer de extraordinaria calidez y calidad desarrolló en la dramaturgia, puestas en escena y la intensa, comprometida, amorosa actividad pedagógica a la que se dedicó durante décadas (a través de talleres, asesorías y seminarios impartidos a lo largo y ancho de la República), ha significado un parte aguas en el teatro latino americano para niños y jóvenes. ‘Perla –considera Alegría Martínez- tenía capacidad para abordar, como no se había hecho en México, temas prohibidos para los niños: la homosexualidad, la muerte, la explotación laboral de menores, el machismo; temas escabrosos, dolorosos que ella trató con equilibrio, profundidad, delicadeza, de una manera lúdica, entretenida’. Pudo hacer eso gracias a su conocimiento del ser humano, la dramaturgia y la puesta en escena. No era una dramaturga de escritorio, sino de escenario. Su teatro no va dirigido a niños, sino a seres humanos. Como dice la periodista teatral Luz Emilia Aguilar Zinser: “Las conversaciones con Perla, su buen sentido del humor, se han ido. Queda en los muchos espectadores que gozamos de sus obras la experiencia del fenómeno escénico como una posibilidad atractiva, estimulante de asomarse a la complejidad del universo de lo humano. Perla Szuchmacher descansa en paz y vive en la memoria del teatro”.


NOSTALGIAS


Estreno Sábado 5 de noviembre
Sábados 20:00Hs
Entrada general: $60.-
 NOSTALGIAS
Composición y dirección musical Pedro Diciervo

Pedro Diciervo / Guitarra
Guadalupe Otheguy / Voz
Ignacio Jáuregui / Percusión
Juan Angel Bonura / Contrabajo
Osvaldo Belmonte / Piano
Quique Condomi / Violín

Lucas Orchessi / Diseño de iluminación
Gabriel Cabrera / Ambientación y vestuario
Mariana Rovito / Diseño gráfico
Gabriel Cabrera – Paula Travnik / Producción ejecutiva
Juliana Cosentino / Asistencia artística                                 

Con la participación especial de Claudio Arias

  
Nostalgias, inspirado en Chivilcoy.


Regreso a momentos de mi infancia atrapados en lo fugitivo de la memoria: el campo, sus ruidos, sus imágenes, sus olores, fragmentos, recuerdos que se han vuelto música.

TALLERES DE VERANO ELKAFKA EN EL PAYRÓ

Comunicamos que a raíz del cierre de Elkafka espacio teatral, de la calle Lambaré 866, los talleres de verano se realizarán en el Teatro Pa...